Mennonite
Historical
Society

of Alberta

Census for Hochfeld,, Yazykovo Colony, South Russia, January 15, 1873

Zaporozhye State Archive

Fund # F-59
Inventory (Opis) # 1
File (delo) # 10

Extracted by Tim Janzen

# Name Age Number of people
in each family
for whom tax is owed
Comments about village of origin, birth, or death GRANDMA #
Males Females
1 Jacob Krahn 22 2 Schoenhorst
wife Helena 20
son David born January 19
2 Aron Froese 27 2 Einlage 377701
wife Susanna 27
sons Abraham 6
Aron 1
daughter Elizabeth 4
3 Peter Rempel 33 2 Neu Osterwick 164023
wife Helena 25
daughter Maria 1
Helena born February 5
4 Abraham Doerksen 23 2 Neuendorf 228928
wife Margaretha 22
son Abraham 1
daughter Margaretha 2
5 Franz Kasper 34 2 Kronsweide 152198
wife Sara 33
sons Franz 11
Jacob 3
Heinrich 1
daughters Katharina 9
Maria 7
Agatha 5
his nephew Heinrich 20
6 Bernhard Hildebrandt 22 2 Neuendorf
wife Maria 22
son Bernhard 1
7 Isaac Bergman 23 2 Neuendorf
wife Katharina 20 died October 30, 1873
son Isaac born February 13
died March 1, 1873
8 Jacob Bergen 25 2 Neuendorf 236043
wife Maria 22
daughter Maria 2 died March 9, 1873
son Isaac born June 21, 1873
9 Peter Epp 39 4 Rosenthal 110551
wife Helena 39
sons Cornelius 13
Peter 5
daughter Maria 17
stepson Heinrich Kasper 18
10 Wihelm Rempel 40 2 Neu Osterwick 111785
wife Maria 32
son Wilhelm 6
daughters Aganetha 11
Margaretha 9
son Johann born February 7
died June 19, 1873
11 Franz Klassen 34 Kronsgarten 25012
wife Helena 28
daughters Helena 6
Maria 5
Katharina 3
Sara 1 died June 27, 1873
12 Diedrich Dyck 21 Kronsgarten
wife Katharina 21
son Peter 1
daughter Katharina 2
13 David Wiens 34 2 Insel Chortitza
wife Katharina 33
son Peter 5
daughter Agatha 2
Katharina born February 25
14 Bernhard Hildebrandt 21 2 Neuendorf
wife Anna 22
15 Abraham Rempel 41 2 Schoenhorst 228173
wife Agatha 23
son Heinrich 10
daughters Katharina 13
Anna 7
16 Klaas Wiebe 23 2 Neuendorf 91110
wife Helena 22
son Klaas born August 16
died September16, 1873
17 Isaac Lehn 32 3 Rosenthal 69108
wife Anna 31
daughter Anna 4
worker Helena Wiebe 21 from Neuendorf
son Peter born March 10
18 Jacob Peters 49 3 Neuendorf 234189
wife Helena 46
son Jacob 16
daughters Helena 13
Justina 5
19 Gerhard Krahn 28 2 Schoenhorst 227878
wife Anna 24
daughters Katharina 3
Anna 1
20 Johann Pauls 23 2 Einlage
wife Agatha 22
daughter Helena born March 16
died April 8, 1873
Totals 36 44 40
Jacob Bergen
son Isaac born July 21, 1873
Peter Dyck
son Peter born July 10, 1873

© 2001 Mennonite Historical Society of Alberta
Last Updated 19 December 2001

General Queries/Comments: Contact MHSA